中国語ナレーター登録者募集/中国語ナレータ/韓国語ナレーター、英語ナレーター、フランス語ナレーター、ドイツ語ナレーター、ベトナム語ナレーター登録者募集

CJTサーベイでは、契約ベースでご登録頂ける中国語ナレーターなどを常時募集しております。基本的には企業紹介などの中国語吹き替え、或いは政府やホテルなどの観光案内などの中国語吹き替え業務ですので、日本国内での吹き込みが中心となります。但し、クライアント企業のご要望に応じては、展示会などのナレーターとして中国、台湾などに出張して頂くケースもありますので、状況に応じてご相談させてください。同時に韓国語ナレーター、英語ナレーター、フランス語ナレーター、ドイツ語ナレーター、ベトナム語ナレーターなどを募集しておりますので、各国語でのナレーターの経験のある方は是非ともご応募下さい。また、同時に中国語通訳者/中国語翻訳者をしておりますので、ご興味のある方は併せてご登録下さい。

【お知らせ】

多言語自動メール翻訳システムに、Webページ翻訳とキーワード翻訳による外国語Webページ検索機能が加わり、只今無料お試しキャンペーン申込み受付中。メール自動翻訳機能では、ビジネス文書用に各種の定型フォーマットも準備し、ビジネスメール向けの機能も充実しました。この機会に是非ともお申込下さい。

募集条件：

原則的に中国、台湾のご出身で中国語の標準語を正確に発音できる必要があります。 企業紹介、ＰＲ、展示会などで中国語のナレーター及びアナウンサーの経験ある方を優先。 日本語の能力は問いませんが、ある程度できる方を希望。 年齢は不問ですが、音声サンプルにてクライアント企業での選定となります。 全て毎回の契約ベースです。 主な内容：　企業紹介、ＰＲ、観光案内、展示会などでの中国語ナレーター その他の言語：　韓国語、英語、フランス語、ドイツ語、ベトナム語なども募集しております。

音声サンプルと写真：

ご登録頂いた方には、中国語の吹き込みサンプル原稿を送付させて頂きますので、是非ともWAVファイなどに録音して送付して下さい。また、クライアント企業からはプロフィールとして写真も求められますので、JPEGファイルなどで送付して頂く場合があります。お問い合わせはこちらから。(注：　音声の録音は、Windowsパソコンの場合、「スタート」-「すべてのプログラム」-「アクセサリー」-「エンターテイメント」-「サウンドレコーダー」を開けば、簡単に録音できます。）

登録フォーム：

以下の登録フォームに必要事項を記載して送信して下さい。お問い合わせはこちらから。詳細に記載して頂ければクライアント企業への紹介も早くなりますので、優先させて頂きます。

登録フォーム

中国語ナレーターの登録

●名前（必須）　　　　　

●ふりがな（必須）　　

●性別（必須）　男　　　女

●出身地（必須）　　（例：　中国北京市）

●生年月日（必須）　　　年月日

●郵便番号　　　

●ご住所　（必須）　

●電話番号（必須）

●FAX番号　　　

●メールアドレス（半角）（必須）　　　　　

●メールアドレスの確認　（半角）（必須）

●中国語ナレーター実績・その他　（必須）　【別の外国語の場合は、言語を指定。実績は外国でも可】
　　　

●送信前チェック
　　　送信前に確認画面を表示する

　　　